Рейтинг: 4.8/5.0 (1684 проголосовавших)Категория: Торрент-файлы
Расплата (Гоблин) / Payback
Производство:Icon Entertainment International.
Год выпуска: 1999.
Страна: США.
Жанр: Боевик, триллер, драма, криминал.
Перевод: Любительский (Гоблин).
Режиссер: Брайан Хэлгеланд.
В ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Бело, Дэвид Пэймер, Билл Дьюк, Дебора Кара Ангер, Джон Гловер, Уильям Дивэйн, Люси Лью, Джек Конли.
Описание: Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги. Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.
Дополнительная информация:
IMDB: рейтинг6.9/10 (35336 проголосовавших)
КиноПоиск: рейтинг 8.424 (679 проголосовавших)
Качество: DVDRip
Продолжительность: 01:37:42
Формат: AVI 1.0 (VFW 1.1)
Видео кодек:DivX ; MPEG-4 Low-Motion
Аудио кодек: MPEG Layer 3
Видео: 528x224 (2.36:1), 23.975 fps, DivX ,
766 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz,2 ch,
Присутствует ненормативная лексика
Мы против злобных личеров!
Скачал - не уходи с раздачи!
P.S. Комментарии, отзывы, пожелания, замечания и здравая критика приветствуются :)
Дмитрий (Goblin) Пучков, Список переводов
d119bb599a31b668753242d676e0096fc1f08d9fРасплата (Гоблин) / Payback (Брайан Хэлгеланд) [1999 г. боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip] Расплата (Гоблин) / Payback (Брайан Хэлгеланд) [1999 г. боевик, триллер, драма, криминал, DVDRip]
Комментарии (0)
Расплата / Payback [Theatrical Cut] (1999) BDRip
отHQCLUB
Информация о фильме:
Название: Расплата
Оригинальное название: Payback
Год выхода: 1999
Жанр: боевик. триллер. криминал
Режиссер: Брайан Хелгеленд, Джон Мир
В главных ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Билл Дьюк, Дебора Кара Ангер, Джон Гловер, Уильям Дивэйн, Люси Лью, Джек Конли
О фильме:
Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги.
Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.
Релиз от - 
Автор рипа: Vиkt0R
Выпущено: США (Paramount)
Продолжительность: 01:41:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Мосфильм + Профессиональный (двухголосый, закадровый) Tycoon Studio + Оригинал (английский) + Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) диктор CDV / М. Латышев(отдельно на drive.hqclub.net)
Субтитры: русские (R5 Universal / Киномания, Гоблин / Tycoon), английские (внешние, *.srt)
Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник:MaLLIeHbKa /Blu-ray Remux / 1080p /)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57
1931 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DUB) Мосфильм
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DVO) Tycoon
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (ENG)
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) А. Гаврилов (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Ю. Живов (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Д. «Гоблин» Пучков (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) диктор CDV / М. Латышев (отдельно на drive.hqclub.net)
Размер: 2239.26 Mb
Расплата / Payback [Theatrical Cut] (1999) BDRip
отHQCLUB
Информация о фильме:
Название: Расплата
Оригинальное название: Payback
Год выхода: 1999
Жанр: боевик. триллер. криминал
Режиссер: Брайан Хелгеленд, Джон Мир
В главных ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Билл Дьюк, Дебора Кара Ангер, Джон Гловер, Уильям Дивэйн, Люси Лью, Джек Конли
О фильме:
Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги.
Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.
Релиз от -
Автор рипа: Vиkt0R
Выпущено: США (Paramount)
Продолжительность: 01:41:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Мосфильм + Профессиональный (двухголосый, закадровый) Tycoon Studio + Оригинал (английский) + Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков(отдельно на drive.hqclub.net) + Авторский (одноголосый, закадровый) диктор CDV / М. Латышев(отдельно на drive.hqclub.net)
Субтитры: русские (R5 Universal / Киномания, Гоблин / Tycoon), английские (внешние, *.srt)
Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник:MaLLIeHbKa /Blu-ray Remux / 1080p /)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57
1931 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DUB) Мосфильм
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DVO) Tycoon
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (ENG)
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) А. Гаврилов (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Ю. Живов (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Д. «Гоблин» Пучков (отдельно на drive.hqclub.net)
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) диктор CDV / М. Латышев (отдельно на drive.hqclub.net)
Размер: 2239.26 Mb
Расплата (Гоблин) / Payback
Внимание: Присутствует ненормативная лексика 
Перевод: Авторский (Гоблин) студия "полный Пэ"
Субтитры: Отсутствуют
Формат: DVDRip AVI DivX MP3
Страна: США
Режиссер: Брайан Хелгелэнд
Жанр: Боевик
Продолжительность: 01:37:42
Год выпуска: 1999
В ролях: Мел Гибсон. Мария Белло. Люси Лиу. Крис Кристофферсон. Уильям Дивэйн. Джон Гловер. Джек Конли. Дебора Кэра Ангер, Билл Дьюк
Описание: Жил-был негодяй по фамилии Портер. Была у него жена. И приятель. Приятель задолжал серьезным людям денег. И предложил Портеру шваркнуть китайцев, перевозящих выручку. Одновременно подсунул жене Портера фотку, на которой тот запечатлен в интересной ситуации с дамой приятной наружности. Ну и когда дошло до дележа китайских денег, ревнивая жена Портера муженька и подстрелила, гадина бесстыжая.
Далее Портер в мощном исполнении Мэла Гибсона приходит в себя и принимается искать свои денежки, кровные 70 тонн баксов. Мол, чужого мне не надо, но и моего хрен кто получит.
Ну и никакого тебе кривляния. Никаких тупых острот. Злой, как зверь - как и положено бывшему морпеху. Главный герой просто отрывает ухи, ломает пальцы и простреливает бошки. Говорить-то, собственно, и не о чем: верните бабки, твари. Ну а по ходу беспредельничает: то нищего ограбит, то кошелек стырит, то чужой кредиткой расплатится.
Расплата - редкий пример отличного бандитского боевика без малейшего намека на политкорректность.
Ну а студия "полный Пэ", как обычно, с переводом не подкачала: лучше не бывает!
Рейтинг на IMDB: 6.9/10 41,851 votes рейтинг на данный момент
Рейтинг на MPAA: Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Видео: 528x224 (2.36:1), 23.975 fps, DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion
766 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,
Размер содержимого: 632.0 MB
Скачан: 15607 раз
Статус: Проверен Зарегистрирован на трекере: 2007-03-17 15:21
Поддержи раздачу — поставь лайк:
Как качать с торрента?Фильм супер! Спасибо огромное!
[quote="rOPblHbl4"][title]Расплата (Гоблин) / Payback[/title]
[size=18][color=red][b]Внимание: Присутствует ненормативная лексика [/b][/color][/size]
[imga]http://rudb.org/img/2007_03/i45fbdd3b9162d.jpg[/imga]
[field=Перевод] Авторский (Гоблин) студия "полный Пэ"
[field=Субтитры]Отсутствуют[/field]
[field=Формат]DVDRip AVI DivX MP3[/field]
[field=Страна]США [/field]
[field=Режиссер]Брайан Хелгелэнд [/field]
[field=Жанр]Боевик [/field]
[field=Продолжительность]01:37:42[/field]
[field=Год выпуска]1999[/field]
[field=В ролях]Мел Гибсон, Мария Белло, Люси Лиу, Крис Кристофферсон, Уильям Дивэйн, Джон Гловер, Джек Конли, Дебора Кэра Ангер, Билл Дьюк[/field]
[field=Описание][color=darkgreen]Жил-был негодяй по фамилии Портер. Была у него жена. И приятель. Приятель задолжал серьезным людям денег. И предложил Портеру шваркнуть китайцев, перевозящих выручку. Одновременно подсунул жене Портера фотку, на которой тот запечатлен в интересной ситуации с дамой приятной наружности. Ну и когда дошло до дележа китайских денег, ревнивая жена Портера муженька и подстрелила, гадина бесстыжая.
Далее Портер в мощном исполнении Мэла Гибсона приходит в себя и принимается искать свои денежки, кровные 70 тонн баксов. Мол, чужого мне не надо, но и моего хрен кто получит.
Ну и никакого тебе кривляния. Никаких тупых острот. Злой, как зверь - как и положено бывшему морпеху. Главный герой просто отрывает ухи, ломает пальцы и простреливает бошки. Говорить-то, собственно, и не о чем: верните бабки, твари!: Ну а по ходу беспредельничает: то нищего ограбит, то кошелек стырит, то чужой кредиткой расплатится.
Расплата - редкий пример отличного бандитского боевика без малейшего намека на политкорректность.
Ну а студия "полный Пэ", как обычно, с переводом не подкачала: лучше не бывает![/color][/field]
[field=Рейтинг на IMDB]6.9/10 41,851 votes [url=http://www.imdb.com/title/tt0120784/][b]рейтинг на данный момент[/b][/url][/field]
[field=Рейтинг на MPAA]Рейтинг R - Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей[/field]
[field=Видео] 528x224 (2.36:1), 23.975 fps, DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion
766 kbps avg, 0.27 bit/pixel[/field]
[field=Аудио] 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch,
125.71 kbps avg[/field]
[shots]
[img]http://i044.radikal.ru/1002/62/197e914b3e6f.jpg[/img]
[img]http://s005.radikal.ru/i212/1002/4e/7494fd6c4f99.jpg[/img]
[img]http://i002.radikal.ru/1002/28/0f5a0f70189f.jpg[/img]
[img]http://s004.radikal.ru/i208/1002/59/6a817cfe657a.jpg[/img]
[img]http://s49.radikal.ru/i123/1002/db/788005aa008e.jpg[/img]
[img]http://s47.radikal.ru/i115/1002/82/7e1176c64069.jpg[/img]
[img]http://s001.radikal.ru/i196/1002/ff/ec680a05b9e4.jpg[/img]
[/shots][/quote]
Расплата / Payback [Theatrical Cut] (1999) BDRip
Информация о фильме:
Название: Расплата
Оригинальное название: Payback
Год выхода: 1999
Жанр: боевик ,триллер ,криминал
Режиссер: Брайан Хелгеленд, Джон Мир
В главных ролях: Мэл Гибсон, Грегг Генри, Мария Белло, Дэвид Пэймер, Билл Дьюк, Дебора Кара Ангер, Джон Гловер, Уильям Дивэйн, Люси Лью, Джек Конли
О фильме:
Член преступного могущественного синдиката должен заплатить своим боссам 130 тыс. долларов. Поэтому он приглашает Портера на дело. Вместе с ним и его женой они грабят автомобиль, в котором азиаты перевозят «грязные» деньги.
Но жене Портера подлый мафиози подсовывает фотографию мужа в объятиях проститутки, и супруга всаживает в благоверного пулю за пулей. Сочтя его мертвым, они забирают деньги и уезжают. Однако Портер не умер и через пять месяцев вернулся, чтобы расплатиться — вернуть свои деньги и отомстить.
Выпущено: США (Paramount)
Продолжительность: 01:41:19
Перевод: Профессиональный (Дублированный) «Мосфильм» + Профессиональный (Двухголосый, закадровый) Tycoon + Оригинал (Английский) + Авторский (Одноголосый, закадровый) Дмитрий «Гоблин» Пучков отдельно на Narod.ru + Авторский (Одноголосый, закадровый) диктор CDV Максим Латышев отдельно на Narod.ru + Авторский (Одноголосый, закадровый) Юрий Живов отдельно на Narod.ru + Авторский (Одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов отдельно на Narod.ru
Субтитры: Русские 2 вида (R5 Universal / Киномания, Гоблин / Tycoon), Английские (внешние, srt)
Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: MaLLIeHbKa /Blu-ray Remux/ 1080p/)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 57
1931 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DUB) Мосфильм
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (DVO) Tycoon
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (ENG)
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Дмитрий «Гоблин» Пучков отдельно на Narod.ru
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) диктор CDV Максим Латышев отдельно на Narod.ru
Аудио 6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Юрий Живов отдельно на Narod.ru
Аудио 7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch,
384 kbps (AVO) Андрей Гаврилов отдельно на Narod.ru
Размер: 2239.26 Mb
К сожалению пока никто не оставил комментарий ;(
© 2009–2017, Торрентино
По всем вопросам обращаться на admin@torrentino.me
Правообладателям просьба писать вежливо и своевременно: abuse@torrentino.me и мы отнесемся к вашей просьбе с пониманием.
